De Poetas y de Locos

The place where content marketing becomes an art.

De Poetas y De Locos

At De Poetas y de Locos you will get more than content writing services, you will get a piece of art exclusively tailored for your brand´s needs.

Marketing writing

At De Poetas y De Locos, writing is characterized by a convincing thought process and coherence. I can skillfully insert SEO keywords into a text in a way that sounds natural without sacrificing quality.

Translation services

My strongest point as a translator is that I am a writer. This means that your translation won´t be a textual copy from the original but will be written according to the natural phrasing and syntaxis of the chosen language.

Editing and proofreading

I don´t only edit the typos but do much more than that. I improve the phrasing of your text and make sure the sentences, paragraphs and ideas are properly linked.


At the Poetas Y De Locos we speak English, Spanish, and Russian. I offer quality translations from Russian to Spanish, Russian to English, Spanish to English and English to Spanish.


Finance, crypto, financial licenses, investment immigration, bank accounts, trust and foundations, company formation, forex, investments, real estate, tax planning, music, musical notation, music styles, security guard training, and others. 


In my first published book, I write about death, life, loneliness, routine, friendship, and many other topics that concern us all as human beings. The book is available only in Spanish. Purchase the book  here.

"Cecilia did a great job and completed the work given to her even before the date we agreed on! I will definitely choose her for any related job in the future, she has powerful skills, and communication with her was very easy and straight forward" .
Book "Forex for beginners"
Upwork client
"I am very pleased with the cooperation. The translation was perfect, thank you very much."
Translate English scripts into Spanish
Upwork client

Creative writing

Ningun jardín de rosas

Ningún jardín de rosas

Todo el mundo era feliz hasta que llegaron los hombres de negro. Arribaron desde el oeste en una noche fría, con sus pesados sobretodos y 

Read More »

Té para tres

-Me encanta mirar el horizonte al atardecer, dijo ella desde el balcón mientras él manoteaba en la penumbra en busca de su tabaquera. -¿No puedes

Read More »

Contact me

Do you want to turn your brand story into a true piece of art? Contact me. 

x Logo: Shield Security
Este Sitio Está Protegido Por
Shield Security